Les dix-neuvièmes
Lectures
sous l’arbre
17 - 22 août 2010 Haute-Loire - Ardèche
Le programme
Du mardi 17 août 2010 au dimanche 22 août 2010
- Mardi 17
- Mercredi 18
- Jeudi 19
- Vendredi 20
- Samedi 21
- Dimanche 22
Découverte littéraire et patrimoniale du Plateau Vivarais-Lignon.
Sur les pas de Francis Ponge et d’André Rochedy : du mont Chiniac à Cheyne, en passant par le lac de Devesset. Une bonne journée de marche par les sentiers de randonnée (8 km). Lectures et découverte du patrimoine naturel. Prévoir des chaussures confortables, un vêtement de pluie, et un pique-nique. En cas d’intempéries, une matinée de lecture commentée sera maintenue à la salle de la mairie de Saint-Agrève.
Nombre de places limité. Uniquement sur réservation, 16 €.
Départ de Cheyne - 10h30
Sous l’arbuste : balade littéraire aux abords de Cheyne, à destination des enfants de plus de 8 ans, et des parents qui le souhaitent. Organisée par la bibliothèque du Chambon et l’association Vivalire. Retour vers 11h30. Promenade suivie de démonstrations de typographie pour les enfants à l’atelier jusqu’à 12h30.
Offert. Sur inscription à Cheyne. Nombre de places limité.
Départ de Cheyne - 11h30
À la table d’Isabelle Damotte.
À la table d’Éric Ferrari.
Deux lieux différents. Repas, lectures, échanges. Nombre de places limité. Sur réservation 20 €.
À l’atelier de Cheyne 16h30
Lecture de textes de Francis Ponge par Laurence Izard.
À l’atelier de Cheyne 17h00
Inauguration des 19e Lectures sous l'arbre et vernissage de l’exposition de Jean-Pierre Schneider : Traverser.
Le Puy-en-Velay 21h00
Lecture-concert en prélude commun au festival de La Chaise-Dieu et aux Lectures sous l’arbre. Didier Sandre, accompagné du pianiste David Bismuth, lit des textes de Jean-Marie Barnaud. Création 2010.
Conseil général de Haute-Loire, place Mgr de Galard.
Entrée 24 €. Étudiants, chômeurs, stagiaires 12 €.
Tout en douceur. Balade-lecture emmenée par Éric Ferrari, écrivain : Le pas qui nous porte. Textes d’Ossip Mandelstam, Clarice Lispector et Paul Chaulot. Retour à 11h30.
Nombre de places limité. Sur réservation, 6 €.
À l’atelier de Cheyne 10h30
Les matins de la création. Rencontre et échanges avec Jean-Pierre Schneider autour de son exposition, Traverser.
Départ de Cheyne 11h30
À la table de Marie Cosnay.
À la table de Martine Mellinette.
Deux lieux différents. Repas, lectures, échanges. Nombre de places limité. Sur réservation, 20 €.
À l’atelier de Cheyne 15h00
Une heure autour de l'oeuvre de Jacques Vandenschrick avec Jean-Claude-Dubois. Lecture de Secours qu’appellent les chiens.
À l’Atelier de Cheyne - 16h30
Une heure avec Julie Delaloye. Lecture de Dans un ciel de février.
Le Chambon-sur-Lignon - Maison des Bretchs 21h
Jacques Dupin, matières du poème : conférence et projections sur la poésie et les écrits sur l’art de J. Dupin, par Dominique Viart, en collaboration avec la revue Faire part.
Sous l’arbuste : atelier de poésie en couleurs avec Cathy Gagnaire et Sylviane Vinson-Galy. Offert et sur inscription à la bibliothèque du Chambon, 04 71 65 88 73.
Nombre de places limité. Prévoir un pique-nique.
Départ de Cheyne - 9h45
Tout en douceur. Balade-lecture emmenée par Isabelle Damotte, écrivain : À quelques pas de la joie. Textes de Philippe Jaccottet, Valérie Rouzeau, Lucien Suel.
Retour à 11h30. Nombre de places limité. Sur réservation, 6 €.
À l’Atelier de Cheyne - 10h30
Les matins de la création. Rencontre avec Philippe Lefait (France 2) autour de Charles Juliet et de James Ellroy.
Départ de Cheyne - 11h30
À la table de David Dumortier.
À la table d’Ito Naga.
Deux lieux différents. Repas, lectures, échanges. Nombre de places limité. Sur réservation, 20 €.
À l’Atelier de Cheyne - 15h00
Une heure avec Éric Ferrari. Lecture de Les corvéables, les répondants.
À l’Atelier de Cheyne - 16h30
Une heure avec Marie Cosnay. Lecture de La Langue maternelle.
Saint-Agrève - Bibliothèque municipale 18h00
Avant-spectacle du soir : rencontre avec l’auteur Christiane Veschambre, et le metteur en scène Jacques Falguières.
Saint-Agrève - Auberge des Cévennes 19h30
Dîner autour d’un plat. Nombre de places limité.
Sur réservation, 18 €.
Saint-Agrève - Salle des arts 21h00
Spectacle dès 15 ans : Le livre de Robert & Joséphine, texte de Christiane Veschambre, avec Roseliane Goldstein. Création 2010. Mise en scène de Jacques Falguières, Scène nationale Évreux-Louviers.
Entrée 24 €. Étudiants, chômeurs, stagiaires 12 €.
Sous l’arbuste : Pour descendre au jardin, atelier de poésie autour d’André Rochedy, animé par Laurence Cochet et Cathy Gagnaire.
Offert et sur inscription à la bibliothèque de Saint-Agrève, 04 75 30 20 10. Nombre de places limité. Prévoir un pique-nique.
Départ de Cheyne - -9h45
Tout en douceur. Balade-lecture emmenée par David Dumortier, écrivain : Écriture de Jean Genet. Textes tirés du Miracle de la rose. Retour à 11h30. Nombre de places limité. Sur réservation, 6 €.
À l’Atelier de Cheyne - 10h30
Les matins de la création. Rencontre et échanges avec Jacques Falguières, metteur en scène : L'exercice de la lecture à haute voix et le travail de mise en scène.
Départ de Cheyne - 11h30
À la table de Mary-Laure Zoss.
À la table de Menno Wigman, poète néerlandais, et de ses traducteurs Jan Mysjkin et Pierre Gallissaires.
Deux lieux différents. Repas, lectures, échanges. Nombre de places limité. Sur réservation 20 €.
À l’Atelier de Cheyne - 15h00
Une heure avec Jean-Baptiste Para. Lecture de La Faim des ombres (Obsidiane).
À l’Atelier de Cheyne - 16h30
Une heure avec Ito Naga. Lecture de Iro mo ka mo, la couleur et le parfum.
Le Chambon-sur-Lignon - Maison des Bretchs 18h
La Méridienne du griot blanc, par Marc Roger, lecteur public et conteur. Autour de son périple récent de Saint-Malo à Bamako.
Entrée 12 €. Étudiants, chômeurs, stagiaires 6 €.
Dans le cadre du festival Musiques en Vivarais-Lignon
Le Chambon-sur-Lignon - Église 21h00
Récital. Le violoncelliste Raphaël Pidoux et l’accordéoniste Élodie Soulard interprètent Kodaly, Fauré, Goubaïdoulina et Popper.
Billetterie : sur place, et au syndicat mixte Vivarais-Lignon, 04 71 65 74 70. Entrée 20 €. Étudiants, chômeurs 12 €.
L’éditeur invité : François Boddaert, créateur en 1978 des éditions Obsidiane. Présentation Jean-Baptiste Para.
À l’Atelier de Cheyne - 12h30
Buffet sous l’arbre réunissant les auteurs, les artistes invités, les stagiaires, l’équipe de bénévoles et le public.
Nombre de places limité.
Sur réservation, 18 €.
À l’Atelier de Cheyne - 15h00
Une heure avec Mary-Laure Zoss. Lecture de Où va se terrer la lumière.
À l’Atelier de Cheyne - 16h30
Une heure avec Menno Wigman, poète néerlandais, et ses traducteurs Jan Mysjkin et Pierre Gallissaires, autour de L’Affliction des copyrettes. Lectures bilingues, échanges.
Le Chambon - Hôtel-restaurant Clair Matin 19h
Dîner autour d’un plat. Nombre de places limité. Sur réservation, 18 €.
Saint-Agrève - Salle des arts 21h00
Lecture : Catherine Dasté lit L’If d’Hélène Clerc. Création 2010.
Entrée 24 €. Étudiants, chômeurs, stagiaires 12 €.
Les matins de la création. Autour des trente ans de Cheyne : rencontre avec Jean-François Manier et Catherine Milkovitch-Rioux (Université Blaise-Pascal de Clermont-Ferrand).
Départ de Cheyne - 11h30
Les Traversières : entre Ardèche et Haute-Loire, balade en toute liberté avec les écrivains et les artistes des Lectures. On peut réserver un pique-nique la veille à l’accueil (8 €), ou apporter son repas. Retour à 14h30.
À l’Atelier de Cheyne - 15h00
Une heure avec David Dumortier. Lecture de Les Bateaux qui parlent.
À l’Atelier de Cheyne - 16h30
Lecture par les stagiaires de Marc Roger.
À l’Atelier de Cheyne - 17h00
Récital de piano par Jean-Michel Bossini.
À l’Atelier de Cheyne - 17h30
Verrée de clôture.
L’instant nu,
sous ce ciel d’été.
Qu’avons-nous perdu ?
(qui ne se rassemble ici…)
JULIE DELALOYE
Dans un ciel de février
Prix de la Vocation 2008